Selamat datang kembali ke pembicaraan rock dengan Mitch LeFon,
dan telah menjadi perhatian saya bahwa pembuat film Drew Fortier,
bersama James L. Edwards dan Douglas Esper,
dilaporkan hilang hari ini.
Detailnya langka saat ini,
tapi menurut pihak berwenang,
mereka terakhir terlihat dua hari lalu di Canton, Ohio,
di mana mereka merekam film dokumenter
tentang hilangnya para tunawisma.
Film ini juga sedang diproduksi bersama
oleh David Ellefson dari ketenaran Megadeth,
dan Thom Hazaert dari Ellefson Films.
Ellefson dan Hazaert telah menolak
untuk mengomentari situasi
dan saya akan membuat Anda diposting sebagai rincian lebih lanjut.
Tuan Esper.
Tuan Esper, saya Inspektur Dotani.
Kami akan merekam tempat duduk kecil kami di sini,
dan aku akan membutuhkan perhatian penuhmu,
Karena ceritamu ada dimana-mana
dan kita akan perlu untuk mendapatkan di halaman yang sama.
Tuan Esper, mohon perhatiannya.
Saya sudah berbicara dengan polisi.
Saya tidak tahu mengapa saya di sini.
Siapa kamu?
Kita di sini bukan untuk membicarakanku, oke?
Kami di sini untuk membicarakan kisah Anda
dan apa yang telah Anda lalui, oke?
Dimana James dan Drew?
Baiklah, dengarkan, Tuan Esper,
Anda menghadapi beberapa tuduhan yang sangat serius di sini, oke?
Sampai kita bisa sampai ke dasar ini,
Anda akan berada di seluruh dunia masalah.
- Tonton rekamannya. - Aku sudah melihat rekamannya, oke.
Saya ingin mendengar ini dengan kata-kata Anda sendiri, oke?
Apa yang kamu lihat di saluran pembuangan?
Aku butuh satu menit.
Aku butuh waktu sebentar, aku.
Oke lihat, kita tidak punya waktu untuk itu.
Apa yang Anda lihat di selokan?
Baiklah, katakan apa,
mari kita mulai dari awal.
Sepertinya ini semacam proyek dokumenter
kalian melempar bersama?
Ya, itu, itu hal Drew.
Dia menyatukan kita semua.
Saya hanya ikut dalam perjalanan.
Baiklah.
Hei, ini Drew Fortier.
Saya sedang dalam perjalanan ke pertemuan pra-produksi
dengan David Ellefson dan Thom Hazaert
dari Ellefson Films, untuk membahas kami.
Ambil dua.
Hei, ini Drew Fortier.
Saya sedang dalam perjalanan ke pertemuan pra-produksi dengan.
Saat ini dalam perjalanan saya, di jalan,
untuk pergi bertemu dengan David Ellefson
dan Thom Hazaert dari Ellefson Films
untuk mendiskusikan proyek film kami yang akan datang.
Dan saya pikir saya akan membuat video diary
untuk menangkap barang-barang di balik barang-barang itu,
yang selalu membuatku terpesona,
semoga bisa membuat anda terpesona juga.
Di sini di hotel.
Thom.
Ya.
Matikan kamera sialanmu.
Ini bukan panggilan sosial, matikan kameranya.
Masuk, duduk.
Oh bung, aku harus lari, bung. Aku akan memukulmu kembali, oke?
Sampai jumpa.
- Ada apa Bung? - Apa yang kamu lakukan di sini?
Di mana, di mana, oh di mana, film sialan kita, Drew?
Saya tidak tahu.
Kami memberi Anda uang ini berbulan -bulan dan berbulan-bulan yang lalu.
Saya telah meminta Anda untuk rekaman.
Kami belum melihat rekaman sedetik pun , tidak sedetik pun.
Apakah Anda memiliki?
Apakah ada yang dilakukan?
Nah ada elemen tertentu yang harus saya persiapkan,
Anda tahu, dan jika itu.
Kami tidak pergi dengan angin sialan.
Ambil kamera Anda, arahkan ke beberapa tunawisma, potong.
Itu saja yang perlu Anda lakukan.
Aku tidak tahu barang-barang yang dibutuhkan.
Dengar, bung, ini kesepakatannya.
Anda melanggar kontrak.
Kami memberimu uang.
Kami seharusnya.
Hal ini seharusnya dilakukan, oke?
Hari ini Jumat.
Tur kami berakhir.
Saya ingin melihat ini pada akhir hari Minggu paling lambat.
Ini tidak akan menodai reputasi saya,
karena jika itu menodai reputasi saya,
itu menodai milikmu.
Reputasi apa?
Anda membuat film "Ben Tango" sialan.
Reputasi apa yang akan Anda rusak?
Baik menempatkan.
Siapa kru Anda?
Apakah Anda mempekerjakan, apakah Anda mempekerjakan seseorang?
Di mana uang kita? Apakah Anda menyewa kru sialan?
Apakah Anda sudah melakukan sesuatu?
Oh ya, James Edwards dan Douglas Esper.
Siapa itu?
Itu kru sialan Anda.
Doug Esper dan James?
Kami memberi Anda uang untuk menyewa kru sungguhan,
menyewa peralatan nyata, dan membuat film sialan.
Saya punya 15 simpanse sialan dengan Nikon
yang bisa merekam film ini.
Dan jika itu tidak dilakukan, mereka akan melakukannya.
Kita harus pergi ke sound check.
Ayo pergi dari sini.
Kotoran.
Fricking tidak pernah berakhir, man.
- Tidak apa-apa, selalu ada sesuatu. - Selalu sesuatu, bukan?
Tidak nyata. Persetan.
sial.
Jangan ragu untuk menunjukkan diri Anda.
Tuhan.
Astaga!
Jadi sekarang aku harus syuting film sialan itu
lebih dari satu akhir pekan sialan!
Jadi saya tidak dituntut.
Anda ingin kotoran di balik kotoran.
Anda ingin barang-barang di balik barang-barang itu? Nah Anda sialan pergi!
Pembuatan film omong kosong kamera sialan,
bajingan pengisap ayam, tas douche yappa, bajingan!
Itu sebabnya mereka membuat obat.
Inilah sebabnya mengapa mereka membuat obat.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Ini, tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Semuanya akan baik-baik saja.
Anda akan mendapatkan tendangan seperti ini, meskipun.
Ini akan menjadi baik.
Nah kabar baiknya adalah saya akan datang lebih awal ke rumah James,
jadi itu bagus, kan?
Di sana kita pergi.
Sangat nyata untuk kembali ke jalurnya dengan itu
tapi dia tidak mengharapkanku untuk muncul sepagi ini!
Oh, hei.
Hai James, apa kabar?
menarik.
Ingat percakapan kita tentang manajemen waktu?
Ya, kembali ketika saya datang terlambat untuk,
terlambat untuk semuanya sepanjang waktu, tentu saja.
Muncul empat jam lebih awal untuk rapat pra-produksi
tidak benar-benar menebus waktu yang hilang.
Baiklah, aku menyerah.
Ada apa dengan kamera?
Ah itu untuk di balik layar untuk hal Ellefson.
Ini bukan masalah besar.
Jadi, Anda menciptakan lebih banyak pekerjaan untuk diri sendiri.
Ketidaktahuan Anda selalu dikalahkan oleh ambisi Anda.
Apakah itu sebuah pujian?
Baiklah, mari kita hentikan.
Mengapa Anda akan datang pada waktu minum kopi saya?
dan berkeringat di seluruh sofa saya?
Oke saya, Anda ingin,
Anda ingin cerita pendek dari cerita panjang?
Pendek, sialan.
Baiklah, Ellefson membutuhkan kita untuk mulai menembak secepatnya.
Apa tanggal mulai yang baru?
Akhir pekan ini, mulai hari ini.
Oke, sekarang, sekarang ini, ini benar-benar aku pergi.
Saya pikir pertemuan ini akan memakan waktu satu jam,
maksimal dua, oke?
Sekarang sebagai gantinya, Anda muncul empat jam lebih awal,
Anda telah membatalkan rencana akhir pekan saya,
dan sekarang saya harus naik ke atas dan memakai celana dan bekerja.
Aku tahu, aku tahu, aku tahu, James.
Tidak, Anda tidak tahu, Drew.
Ellefson ingin memberi kami bonus atas ketidaknyamanan ini.
Berapa banyak?
500?
Jadi kita syuting apa hari ini?
Sehat.
Siapa itu?
Oh, itu Doug.
Apa yang Doug lakukan di rumahku?
Dia anggota ketiga dari kru.
Dinamis.
Ayo.
Doug, apa yang kamu lakukan?
Oh, hei.
James, apa kabar?
Itu Drew.
Kalian seperti kembar, bung.
Saya harap tidak.
Apa yang kamu lakukan?
Baiklah, duduk.
Hei, James, apa yang terjadi?
Hei, Doug.
Duduklah, duduklah dengan nyaman, lepaskan beban.
Bisakah saya pergi ke dapur dan membuatkan Anda Hot Pocket?
Oh, itu akan sempurna, kawan.
Terima kasih, jenis apa yang Anda dapatkan?
Doug, Doug, Doug, Doug.
Di sini, periksa ini.
Dengar, ini akan menjadi salah satu pekerjaanmu di akhir pekan.
Akhir minggu?
Saya pikir ini seperti hal satu hari.
Khas Drew, selalu melupakan detail penting,
tapi memukul Anda dengan omong kosong menit terakhir.
Saya benar-benar tidak ada yang terjadi.
Ini keren.
Apa sebenarnya yang kita tembak hari ini?
Saya pikir kita akan mulai dengan seperti wawancara tunawisma
dan ambil saja dari sana.
Kena kau.
Aku sangat bingung.
Oh, itu semua akan masuk akal.
Anda akan mendapatkan tendangan besar dari ini.
Tidak, bukan kau.
Apakah Anda sadar bahwa Drew memiliki masa lalu yang curang?
Drew bukan penipu.
Apakah Anda tahu sesuatu tentang proyek ini?
sebelum syuting?
Tidak.
Drew memberi tahu saya kapan dan di mana harus muncul.
saya muncul.
Jadi tidak ada pertanyaan yang diajukan?
Itu tipikal Drew.
Selalu membingungkan pada awalnya,
tapi pada akhirnya masuk akal.
Betulkah? Sangat masuk akal
Anda sedang duduk di ruang interogasi sekarang?
Apakah dia membayar Anda?
Oh, ayo, ayo, ayo.
Jadi James, kau memakai celana, kan?
- Ya saya lakukan. - Oh ya, itu bagus.
Saya tidak senang tentang itu, tetapi saya melakukannya.
Berkorban untuk seni.
Pasti.
Baiklah, Doug, Doug.
Jadi Anda berasal dari daerah tersebut, dan Anda sudah familiar
dengan populasi tunawisma yang konyol , saya berasumsi.
Ini di luar kendali, kawan.
Maksudku, lihat sekeliling.
Setiap tempat parkir yang Anda kunjungi,
dua atau tiga orang meminta uang kepada Anda.
Ini seperempat ekstra untuk pergi ke pompa bensin.
Ingin mendapatkan bahan makanan, itu akan dikenakan biaya satu dolar.
Mereka ada di mana-mana.
Yah, mereka ada di mana-mana.
Pernahkah Anda memperhatikan bahwa mereka semakin jarang ditanyai akhir-akhir ini?
Saya rasa tidak.
Nah, itulah apa ini semua tentang.
Hah?
Oke jadi, jadi beberapa bulan terakhir
ada gelombang besar laporan orang hilang,
dan itu semua tunawisma.
Kami sedang membuat film dokumenter tentang populasi tunawisma.
Ya, dengan cara.
Tapi hook tidak ada yang peduli.
Pers, otoritas lokal.
Anda tahu, tidak ada yang peduli.
Tapi apa yang kami lakukan adalah membangun kesadaran, Anda tahu.
Untuk melihat apakah kita bisa mengetahuinya
apa yang terjadi pada orang-orang ini.
Dimulai dengan mewawancarai para tunawisma
yang tidak hilang.
Itu cukup bagus dari kami.
Baiklah.
Sepertinya surga batak di sini. Lihat ini.
Wow.
Saya selalu melihat banyak tunawisma di sini, jadi.
Mari kita periksa.
Anda membawa saya ke semua tempat terbaik, Drew.
Saya senang bisa hidup saat ini.
Ya.
Baiklah, mari kita berjalan - jalan di sekitar kereta di sini.
Di sini, mengapa saya tidak memegang kamera?
Ya, itu berhasil.
Ingatlah untuk membiarkannya apa adanya,
karena matamu mengerikan,
untuk menjadi sangat blak-blakan dengan Anda, oke?
- Baiklah. - Oke.
Astaga.
Saya mencoba untuk membantu Anda.
menarik.
Hei Doug, kamu tidak bisa melihat apa-apa.
Aku tahu, berikan saja kameranya.
Karena kamu sebenarnya tidak tahu bagaimana fokus untuk omong kosong.
Ya, begitulah.
Apa sebenarnya?
Uh huh.
Kami James, Anda produsernya.
Jadi mengapa Anda tidak membuatkan kami wawancara?
Permisi tuan.
Hai, maaf mengganggu Anda, tapi bisakah kita,
bisakah kami berbicara sebentar denganmu?
Tentang apa ini?
Oh, kami baru saja membuat film dokumenter
pada populasi tunawisma.
Saya bertanya-tanya apakah Anda mungkin bisa
untuk berbicara dengan kami sebentar.
Oke.
Dengan banyak pilihan,
apakah salah satu dari Anda menemukan pria kebetulan memiliki rokok?
Ya, ya, saya bisa melakukannya.
Besar.
Itu merek yang bagus.
Saya pikir kita sudah selesai di sini.
Tunggu tunggu.
Tunggu, tunggu, James, James, sebelum kamu pergi,
maukah kamu menjadi pengintaiku?
Maukah kamu menjadi pengintaiku, James?
Tidak, tidak, tidak, sungguh, sungguh.
James, apakah kamu tahu bagaimana rasanya
mencoba masturbasi secara pribadi ketika Anda tunawisma?
Apakah kamu punya ide?
Bisakah Anda hanya, lima menit.
Anda?
Salah satu dari Anda?
Doug, kurasa aku mendapat pekerjaan untukmu.
Permisi, nona.
Hai, kami,
kami tidak berbahaya, kami tidak berbahaya.
Kami hanya berharap untuk mengajukan beberapa pertanyaan kepada Anda.
Apa?
Ah ah.
Dia takut pada mata di sana.
Itu hanya grafiti.
- Tidak, ah. - Kita harus kembali.
Kami akan membuat Anda aman jauh dari mata,
dan kami akan, mungkin kami dapat mengajukan beberapa pertanyaan kepada Anda,
itu tidak ada hubungannya dengan mata di sana.
Ayolah.
Sekarang mata itu mulai membuatku merinding.
- Doug. - Aku akan menyilangkan jariku,
dan kemudian, maka saya bisa. Kamu baik.
Lalu saya tidak bisa, lalu saya tidak bisa, lalu saya tidak bisa.
Ayolah, ayolah.
Oke oke.
Lewati saja, maukah kamu melewatinya?
Yup, jari disilangkan, jari disilangkan.
Semua orang menyilangkan jari?
- Ya. - Baiklah.
- Oke. - Ayo pergi.
Jadi sudah berapa lama Anda menjadi tunawisma?
Siapa yang ingin tahu?
Hanya kita.
Tidak, siapa yang ingin tahu?
Karena jika itu mereka, maka saya tidak akan memberi tahu Anda,
tetapi jika itu Anda, yang ingin Anda ketahui, tentu saja.
Saya akan memberitahu Anda, mengapa tidak?
Tentu, tetapi hanya jika Anda yang ingin tahu.
Siapa mereka?
Anda tahu siapa mereka.
Um, ya, tidak ada mereka di sini.
Ini ini, ini aku, James dan Doug.
Kami hanya, Anda tahu, hanya kami.
Anda adalah mereka.
Saya hanya akan memberi tahu jika Anda ingin tahu.
Demi apa.
Nah, ini berubah menjadi PSA kesehatan mental.
Kami bahkan belum melewati pertanyaan pertama.
Ya, mungkin kita seharusnya
menyaring beberapa dari orang-orang ini terlebih dahulu.
Ini bagus.
Ini nyata, itu mentah. Anda tahu, ini adalah, Anda tahu,
orang-orang jalanan yang sebenarnya.
Inilah yang perlu dilihat orang.
Tapi, aku yakin kita akan menemukannya
beberapa kandidat yang lebih waras akhirnya.
Kita hanya harus terus mencari.
Hei James. Ya?
Punya rokok?
Pergi bercinta sendiri. Oh.
Aku bahkan tidak seharusnya berada di sini hari ini.
Oh, oh, oh, berbicara tentang Jay, Doug.
Oh Kristus.
Jadi beberapa minggu pertama saya mengenal James,
Saya benar-benar mengira dia adalah pria pink "Panitera."
Tunggu, dia tidak?
Itu yang aku katakan.
Kalian sadar aku punya kunci mobilnya
dan aku bisa meninggalkanmu kapan saja, kan?
Baiklah, jadi pada titik ini,
tidakkah kamu memikirkan semua ini?
adalah buang-buang waktu?
Awalnya, ya.
Tapi semakin kami berbicara dengan para tunawisma,
mereka tahu sesuatu.
Mereka, mereka telah melihat sesuatu.
Oke, dan para tunawisma ini,
apakah mereka menandatangani formulir rilis?
Tidak, bukan karena saya ingat, tidak.
Uh huh.
Di mana Anda, di mana Anda tidur?
Di mana-mana dan di mana saja.
Saya dulu penghuni, tapi saya,
Saya menyadari bahwa saya lebih baik di atas tanah.
Seorang penghuni?
Saya adalah satu untuk sementara waktu.
Bisakah Anda menjelaskan apa itu penghuni?
Nah, ada seluruh populasi kita di selokan.
Atau, atau setidaknya.
Kami semua pindah ke bawah tanah dan berkata,
persetan dengan semua yang ada di atas tanah.
Sial, kami ingin menghilang.
Sekitar 40 atau 50 dari kita di bawah sana.
Seluruh komunitas tersebar di seluruh sistem saluran pembuangan.
Hampir seperti itu sendiri kecil
dunia mandiri di selokan.
Kemudian tunawisma kami yang hilang, mulai hilang.
Ya, saya ingat pernah mendengar tentang mereka.
Kisah-kisah yang beredar di kalangan bawah tanah.
Bersinar mulai terjadi,
Aku kembali ke sini.
Hidup setiap hari berusaha melupakan apa yang saya dengar dan lihat.
Yang?
Manifestasi dari segala sesuatu yang Anda tidak pernah ingin melihatnya
dalam terowongan yang hampir gelap gulita.
Saya tidak benar-benar membicarakannya.
Ini hanya kacau, bung.
Hanya tidak ingin mendengarnya.
Saya tidak tahu apa-apa tentang itu.
Saya tidak tahu, saya tidak tahu.
Saya dapat memberitahu Anda beberapa omong kosong
yang akan membuat kulit Anda merinding selama seminggu.
Betulkah?
Aku tidak tahu.
Persetan.
Ya, saya telah mendengar beberapa hal buruk terjadi.
Ketahuilah bahwa tidak terlalu banyak orang
membuatnya keluar dari selokan dan ada alasan untuk itu.
Saya punya teman saya, Jimmy,
dia menghilang begitu saja.
Kudengar dia pergi ke suatu tempat
di mana orang-orang pergi ke bawah tanah.
Dimanapun ada seperti sisa - sisa binatang dan.
Bahkan orang-orang.
Aku hanya, pria itu, itu agak berat sekarang.
Itu dimulai dengan suara-suara aneh.
Kedengarannya seperti, itu terdengar seperti bayi menangis.
Orang-orang mendengar seperti, seperti anjing merintih
atau kucing, atau anak-anak atau sesuatu.
Kami terus mendengarnya bergema
sepanjang terowongan larut malam.
Dan akhirnya beberapa dari kami pergi untuk memeriksanya
dan tidak kembali.
Dan kami semua sedikit ketakutan untuk sedikitnya.
Jika Anda pergi ke bawah tanah, hal-hal buruk terjadi,
omong kosong buruk terjadi, mereka tidak kembali.
Begitulah menurut saya apa yang terjadi pada teman saya, Jimmy.
Mungkinkah mereka baru saja pindah kembali ke atas tanah?
Itu yang kami pikirkan,
sampai kami menemukan bagian yang tidak disukai.
Itu tidak suka?
Aku melihatnya sekali.
Itu juga melihatku.
Saya telah mendengar hal - hal tentang makhluk yang agak aneh.
Anda tahu perasaan yang Anda dapatkan
ketika seseorang atau sesuatu memperhatikan Anda?
Tentu.
Yah, aku terbangun suatu malam di bawah sana dengan perasaan itu.
Saya menyalakan korek api, dan jaraknya sekitar 10 kaki dari saya.
Itu sendiri menekan dinding terowongan,
seperti laba-laba sialan.
Ya, itu seperti makhluk.
Seperti sesuatu dengan jari dan kuku yang panjang .
Hal berikutnya yang saya tahu, itu merangkak ke saya sangat dekat
dan meniup korek api saya.
Kemudian yang bisa saya rasakan hanyalah diseret
untuk bercinta tahu berapa lama.
Lalu apa yang terjadi?
Saya hidup untuk menceritakan kisah itu, itulah yang terjadi.
Untungnya, saya tidak hilang seperti yang lainnya,
tapi sebagian besar dari saya melakukannya.
Kami datang melalui terowongan persimpangan yang ditinggalkan.
Derek, Derek memuncak,
dia bilang dia bisa melihat sesuatu bergerak.
Kemudian dengan secepat yang dibutuhkan korek api untuk meledak,
yang bisa kudengar hanyalah Derek mendeguk dalam darahnya sendiri.
Saya masuk kembali dan tidak ada yang bisa mempercayai saya.
Menurut Anda dari mana mereka berasal?
Astaga, aku tidak tahu.
Saya pernah, seperti yang saya katakan,
Saya pernah di militer dan,
Saya pernah ke tempat-tempat.
Ada banyak hal aneh yang terjadi
yang tidak dapat dijelaskan.
Itu tidak bisa dijelaskan, dan saya tidak bisa menjelaskannya.
Aku bahkan tidak seharusnya membicarakannya.
Seharusnya tidak membicarakannya.
Apakah kamu,
apakah anda sudah melapor ke pihak berwajib tentang hal ini?
Eh, polisi tidak peduli.
Semakin sedikit dari kita yang harus mereka tangani, semakin baik.
Ya, bajingan sialan itu tidak melakukan apa-apa
dan akhirnya melemparku
di bangsal jiwa selama lima hari.
Polisi sama sekali tidak peduli
tentang tunawisma sama sekali.
Oh, mereka mungkin menerima laporan,
tapi itu seperti aku pergi ke polisi tentang Jimmy.
Dan sepertinya saya, eh, yah, Anda tahu.
Kecuali dia sudah pergi seperti, Anda tahu,
beberapa minggu atau sesuatu seperti itu,
benar-benar tidak ada yang bisa kita lakukan tentang hal itu.
Jadi, sepertinya mereka hanya, mereka tidak peduli.
Saya akan memberitahu Anda ini, meskipun.
Mereka menjadi sangat cerdik ketika saya menyinggung fakta
bahwa saya diserang di selokan.
Kami adalah ras yang sekarat.
Polisi sialan, mereka tidak berguna.
Tapi kurasa itu semua bagian dari rencananya, kan?
Siapa rencana?
Pemerintah.
Beberapa orang masuk dan keluar sebentar lagi,
tapi kami di kantor polisi setempat,
semoga bisa menangkap beberapa pernyataan di kamera
tentang orang-orang tunawisma yang hilang.
Ya, karena kita memiliki banyak keberuntungan
mengayunkannya sejauh ini, tentu saja.
Aku sedang berbicara dengan kamera, James, tapi tidak apa-apa.
Ya, jadi kita tunggu saja dan lihat apa yang terjadi.
Sejauh ini hanya buang-buang waktu, Drew.
Kita akan menemukan seseorang.
Kau tahu, aku masih akan bekerja dengan orang ini, dia terlihat penting.
Permisi tuan.
Apakah tidak apa-apa jika kami mengajukan beberapa pertanyaan?
Kalian tekan?
Tidak.
Podcaster, media sosial?
Untuk apa ini?
Kami sedang membuat film dokumenter tentang tunawisma yang hilang.
Oh, orang hilang.
Baiklah, ya, saya akan menjawab beberapa pertanyaan tentang itu.
Siapa nama Anda, Pak?
Kalian bisa memanggilku Jenkins.
Dilihat dari cara Anda berpakaian,
Detektif Jenkins?
Tentu.
Apa yang bisa Anda ceritakan tentang lonjakan baru-baru ini?
penghilangan dalam populasi tunawisma?
Tidak jauh berbeda dengan kota besar lainnya.
Banyak tunawisma ini suka memeras ini
agak sulit untuk keluar dari ruang,
untuk mencoba dan menjadi hangat di musim dingin.
Dan mereka pingsan dalam keadaan mabuk atau digantung
dan mereka membeku sampai mati ketika suhu turun.
Kami menemukan setidaknya beberapa dari mereka setiap tahun
ketika cuaca pecah.
Bagaimana tentang,
bagaimana dengan para tunawisma yang pindah ke bawah tanah?
Yah, tidak banyak yang bisa dibicarakan di sana juga
yang mungkin belum pernah Anda dengar.
Maksud saya, semuanya telah meledak di luar proporsi.
Coba saya.
Beberapa orang pindah ke bawah tanah.
Itu tidak berhasil.
Saya yakin Anda pernah mendengar sisanya.
Saya ingin mendengar dari Anda.
Mengapa?
Ini jalan buntu, kawan, percayalah.
Yeah, tapi aku hanya mencoba melakukan pekerjaanku, pak.
Saya hanya mencoba untuk mendapatkan pernyataan kamera yang tepat
dari pemerintah setempat
tentang orang-orang tunawisma yang hilang.
Baiklah, lihat, teman-teman, aku sangat sibuk,
dan sangat menyenangkan bagi saya untuk duduk
dan berbicara dengan kalian di depan kamera tentang ini, tapi,
Saya benar-benar berpikir kita sudah selesai di sini.
Bagaimana dengan penampakannya?
Penampakan apa?
Kami berbicara dengan seorang pria tunawisma sebelumnya.
Dia bilang dia melihat sesuatu di saluran pembuangan
yang menyerang dan membunuh temannya.
Apa jenis sesuatu?
Saya tidak tahu.
Dia bilang dia semacam makhluk.
Oke, lihat, ini semakin konyol.
Berapa banyak tunawisma yang telah Anda wawancarai?
Mungkin selusin, per se.
Cukup adil.
Dari selusin itu, berapa banyak dari mereka yang akan Anda katakan
tidak cukup mental di sana?
- Mereka semua. - Yah tidak semuanya.
Maksud saya beberapa tampak benar-benar koheren dan berkepala dingin.
Dan itulah poin saya.
Tampak koheren dan berkepala dingin.
Kalian harus ingat, para tunawisma ini,
mereka menderita banyak penyakit.
Pemahaman mereka pada realitas tidak bagus.
Beberapa dari mereka dapat mempertahankan fakultas mereka
lebih baik dari yang lain
dan bahkan bisa mengeluarkan cerita yang meyakinkan saat dibutuhkan.
Dan percayalah, aku tahu.
Saya sudah melakukan ini cukup lama.
Jadi, inilah sesuatu untuk Anda kunyah.
John Doe.
- Hah? - John Doe.
Di sana Anda kehilangan tunawisma.
Saya tidak mengerti.
Rumah sakit, kamar mayat, penjara.
Kami mendapatkan John Doe di sana sepanjang waktu.
Intinya adalah, Anda kehilangan tunawisma
baik di rumah sakit, di penjara, atau mereka mati.
Izinkan saya mengajukan pertanyaan kepada Anda.
Kalian punya izin film?
Persetan.
Apakah Anda bercanda dengan ini, Drew?
Selamat siang, tuan-tuan.
Apa-apaan ini?
Hei, ayolah, Doug.
James, ayolah.
Ini bukan masalah besar.
Setidaknya kami tidak mendapat masalah.
Ayo, sobat.
Apakah Anda masih akan memberi saya tumpangan ke mobil saya?
Apakah dia mengatakan ya?
Bagaimana mungkin Anda tidak mendapatkan izin?
Artinya, itu tanpa keraguan
omong kosong paling bodoh yang pernah saya dengar.
Itu adalah pembuatan film 101.
Ini adalah kotoran termudah.
Mengapa kamera sialan itu masih menyala?
Kawan, kita harus mendapatkan barangnya
di balik barang-barang itu, kawan.
Saya kira itu a. Tidak.
Matikan benda sialan itu.
Apakah pernah terpikir olehmu bahwa mungkin Drew
hanya menggunakan Anda dan James?
Melakukan apapun yang dia bisa untuk menenangkan Ellefson.
Maksud saya, yang saya tahu hanyalah, Anda tahu,
Ellefson memproduksi, Drew mengarahkan.
Entah kenapa, mereka selalu akur.
Mengapa mereka harus menenangkan?
Nah, dengan cara lain. Apakah Anda pikir dia mungkin?
hanya mencoba melakukan apa pun yang dia bisa
agar terlihat seperti film dokumenter?
Karena kami berbicara dengan Ellefson sebelumnya.
Kami juga melihat rekamannya,
dan pada dasarnya perusahaannya memimpin Drew
sejumlah besar uang sekitar enam bulan yang lalu.
Dan sepertinya Drew sama sekali tidak melakukan apa-apa tentang itu
sampai dia dipanggil oleh Hazaert.
Drew bukan penipu, sialan.
Baiklah, Anda tahu apa?
Izinkan saya menanyakan hal ini kepada Anda.
Anda melakukan wawancara ini, semua ini menemui jalan buntu.
Mengapa terus?
Yah, maksudku, kami berbicara dengan detektif.
Dia mengatakan kepada kami tidak ada yang terjadi.
Dia mengatakan semua hal yang benar, mengikuti garis perusahaan.
Tak satu pun dari kami percaya padanya.
Ini sebelum masalah izin.
Oke, lihat itu di rekaman.
Tapi apa yang kalian bicarakan di luar kamera?
James kesal.
Maksudku, dia menyerbu.
Kupikir kita sudah selesai, tapi Drew menemukan satu orang terakhir.
Kami mewawancarainya.
Dia tahu bagaimana turun ke selokan.
Kami bergegas masuk tanpa memikirkan konsekuensinya.
Masuk, masuk.
Ayo, masuk, masuk. Apa?
Kawan, kita butuh ini.
Anda membutuhkan ini.
Aku butuh ini seperti aku butuh lubang di kepala.
Bung, tenanglah, kawan.
Aku akan memberimu lebih banyak uang juga.
Berapa banyak?
Dobel.
Apa yang Anda ketahui sejauh ini?
Sehat.
Beberapa orang tunawisma
memutuskan untuk pindah ke bawah tanah,
dan kemudian sebagian besar mengatakan orang-orang tunawisma hilang.
Kurasa ada sesuatu yang memakan orang di bawah sana juga.
Tapi rupanya tidak ada yang terjadi di bawah sana sama sekali.
Apa?
Cerita-cerita itu sial.
Bagaimana?
Salah satunya, para bawah tanah
adalah jenis seperti, elitis.
Mereka tidak ingin ada yang mengacaukan surga mereka, kau tahu?
Jadi mereka mengarang cerita gila ini
untuk mencegah orang pergi ke sana
dan merusak pesta kecil mereka.
Oh, jadi mereka masih di bawah sana dan mereka memang ada?
Saya bisa menunjukkan kepada Anda.
Itu tidak jauh dari sini.
Baiklah, ini dia.
Ini adalah sejauh yang saya pergi, meskipun.
Anda akan menemukan jalan masuk dan keluar dari selokan baik-baik saja.
Ini tidak sulit.
Semoga beruntung.
Ini, saya kira itu di bawah sini.
- Menggambar. - Ya?
Lihat, saya bersedia melakukan ini
karena Anda membayar saya ekstra dan semuanya,
tapi aku ingin kau tahu sesuatu, dengan tulus.
Katakan.
Saya harap Anda mendapatkan sifilis.
Baiklah.
Poison ivy di celanaku.
Oh, itu jaring laba-laba.
- Temukan beberapa semak. - Oh, itu dia.
Baiklah.
Ayo pergi.
Pastikan Anda menyalakan lampu itu.
Layak untuk menarik minat saya.
Ini akan menyedot saya langsung.
Itu disini.
- Ini sangat menawan. - Ya, ya, benar-benar.
saya tidak dapat percaya
bahwa Anda membawa kami ke tempat sialan ini.
Aku sangat serius, kawan.
Jika saya hanya harus mendapatkan sesuatu sejauh suntikan tetanus
setelah kami selesai di sini, Anda mendapatkan tagihan untuk itu.
Yah, saya membayar untuk segala sesuatu yang lain, jadi.
Ellefson telah membayar semuanya.
Seberapa jauh kita akan mengambil ini?
Sejauh yang kita butuhkan untuk pergi
sampai kita menemukan semacam bukti substansial
bahwa orang-orang tinggal di sini.
Dan bagaimana kita menemukan bukti untuk keluar dari sini?
Kau tahu, Doug?
Anda tahu cara membuat peta, kan?
Hanya sebuah pena dan secarik kertas.
Anda punya secarik kertas di sana,
dan hanya menggambar seperti garis
seperti di mana kita membuat belokan dan kotoran.
Jadi itulah pekerjaan Anda sekarang.
Tempat ini menakjubkan.
Tunggu sebentar.
Bersinar di sana.
Apa itu?
Tunggu, oh.
bajingan. Tas douche.
Membangkitkan harapanku dan mengencingi diriku sedikit
pada waktu bersamaan.
Ceritakan sedikit, James dan Drew.
Apakah mereka akur?
Ya, ada rasa saling menghormati di sana, kau tahu?
Anda harus ingat.
Maksudku, kami turun di selokan dan,
kami kelelahan dan mereka,
mereka bertengkar.
Itu menjadi sangat jelek.
Oke.
Tahukah Anda bahwa Drew membayar James?
Bagaimana itu membuat Anda merasa?
Itu tentang apa yang saya pikirkan.
Baiklah.
Jadi di sinilah kita, di saluran pembuangan,
tempat para penghuninya diduga tinggal.
Dan kami berharap untuk
menemukan semacam bukti
bahwa mereka sebenarnya masih di bawah sini.
Dalam upaya untuk menangkap semuanya,
kita akan terus memutar kamera sampai kita menemukan sesuatu.
Yang kita akan.
Dan.
Lihat ini.
Anda benar-benar berpikir orang-orang tinggal di sini?
Ya.
Jalan mana, jalan mana yang harus kita tempuh sekarang?
Baiklah, Anda ingin melempar koin?
Mari kita ke kiri.
Baiklah.
Jadi cara saya melihatnya, cara saya melihat,
Saya tidak pernah menghasilkan banyak uang dengan melakukan hal ini, Anda tahu?
Dan, Anda tahu siapa lagi
tidak menghasilkan banyak uang dengan melakukan apa pun?
Doug, lihat ini.
Tunawisma.
Maka dalam hal itu,
Saya merasakan hubungan khusus dengan orang-orang ini.
Diam, Drew.
Saya berusia 16 tahun, memiliki kekasih sekolah menengah,
dan kami benar-benar terhubung kembali beberapa tahun yang lalu
dan dia adalah babi yang gemuk.
Hei James, jika Anda mau.
Astaga , apa kau bercanda?
Tidak apa-apa.
Kami mendapat lebih banyak baterai ringan.
Tunggu, tunggu.
Jangan punya pissy fit.
Ya saya pikir.
Ini tasnya, ini tasnya.
Apa?
Nah masukkan itu.
Tunggu, tunggu.
Tutup saja, tolong, oke?
Oke, saya mengerti.
Selesai. Hanya lima untuk saya.
Demi apa.
Oke oke.
Ayolah.
- Oke, lihat, lebih baik, ringan. - Aku bersumpah kepada Tuhan,
omong kosong yang Anda buat, ini sangat tidak masuk akal.
Baiklah.
Lihat, sekarang aku lupa apa yang akan kukatakan, jadi.
Kalian mendengar sesuatu?
Ya, kesabaran saya menipis.
Mendengarkan.
Apakah itu kucing?
Haruskah kita mencoba dan menemukannya?
Mengapa kami melakukan itu?
Hal terakhir yang kita butuhkan adalah menangkap rabies
dari beberapa vagina super menyeramkan.
Baiklah, Drew, selain kucing yang mengeong,
kami belum menemukan kotoran.
Jadi, kecuali Anda punya rencana permainan,
kenapa tidak kita mulai saja kembali
jadi saya tidak menghabiskan sisa akhir pekan saya
di selokan sialan.
Anda tahu apa yang James,
Saya pikir Anda punya poin bagus.
Doug, mari kita lihat petanya.
Oh ya, ya.
- Terima kasih teman. - Tentu.
James, pegang kamera sebentar.
Drew, kamu tahu kamu punya kotoran hitam
seluruh leher Anda.
Oh, itu dari headphone.
Itu atau mungkin aku mendapatkannya dalam sesuatu.
Drew Fortier Productions, kualitas suara.
Film Elefson.
Doug,
apa-apaan ini?
Apa?
Di mana bagian atas dan di mana bagian bawah?
Saya tidak tahu.
Saya pikir Anda mengatakan Anda tahu bagaimana melakukan ini, kan?
Apakah Anda bercanda?
Jangan salahkan aku, kawan.
Aku pergi bersama untuk bergaul pria.
Saya bukan pembuat peta Pablo Picasso di sini.
Saya hanya menggambar garis di mana kami pergi.
Saya tidak tahu.
Anda mungkin tidak terlalu senang tentang ini, James,
tapi baiklah.
Tidak apa-apa, kami akan,
tidak terlalu jauh di mana kita tidak bisa menelusuri kembali langkah kita.
Apa, Anda meninggalkan remah roti sialan?
Jadi, apakah Anda merasa bertanggung jawab membuat semua orang tersesat?
karena Anda tidak bisa membuat peta sederhana?
Dengar, saya melakukan yang terbaik yang saya bisa dengan apa yang saya miliki.
Saya tidak tahu apa yang mereka harapkan.
Kami berada di sebuah terowongan.
Kami tersesat.
Saya bukan pembuat peta.
saya hanya.
Bagaimana perasaan Anda?
aku, aku kesal.
Sebagian besar pada diriku sendiri, kau tahu?
Saya ingin datang untuk mereka.
Ini adalah kesempatan besar saya dan saya berhasil mengacaukannya.
Apa yang kamu lakukan?
Ah.
Saya selalu ingin melakukan itu.
Saya pikir itu adalah waktu yang baik.
- Oh, sekarang waktunya dimana? - Ya.
Sekarang waktunya?
Kami di sini tersesat.
Sudah berjam-jam dan kami tidak tahu di mana kami berada.
Dan sekarang saatnya untuk mulai bercanda, ya?
Saya tidak suka ruang terbatas.
Aku bahkan tidak suka suaraku
dan hanya itu yang bisa saya dengar.
Ayo pergi.
Persetan.
Baiklah, mari kita pergi dengan cara ini.
Baiklah bajingan, serahkan.
Serahkan apa?
Semuanya.
Kamera, uang, dompet, dan ponsel Anda.
Inilah yang terjadi
ketika Anda mendengarkan Drew sialan.
Tutup mulutmu, atau aku akan menusukmu, bajingan.
Kamera juga, brengsek.
Berikan itu padaku.
Mengapa Anda melakukan ini? Kami membayar Anda.
Itu tidak penting.
Anda memberi saya cukup omong kosong untuk membawa Anda ke sini
dan beri aku cukup omong kosong untuk memberimu makan
untuk mengambil apa yang harus saya ambil.
Semoga berhasil, bajingan.
Apakah Anda akan mengatakan bahwa Anda marah pada Drew,
untuk kalian bertiga dirampok?
Yeah, aku sangat marah.
Jadi Drew bertanggung jawab penuh atas seluruh situasi ini.
Anda benar sekali, dia yang bertanggung jawab!
Hei, tenang, Tuan Esper, oke?
Drew berusaha tetap positif.
Dia ingin kita terus berjalan.
Dan Anda tahu apa?
Pada saat itu saya telah bermain sebagai tuan prajurit yang baik.
Saya telah senang pergi pria beruntung , tapi saya sudah selesai, oke?
Saya sudah selesai, dan satu-satunya tanggapannya adalah,
hei, kita akan mencari tahu.
Kami, kami baik-baik saja.
Bagaimana kita baik?
Apakah Anda memiliki riwayat masalah kemarahan?
Mm-hm.
aku akan mendapatkan
keberuntungan sialan untuk kamera ini, sial.
Dimana aku?
Persetan.
Jangan Anda bahkan berpikir Anda bisa.
Aku punya pisau, ibu keparat.
Jangan hal aku tidak akan mengacaukan kalian bertiga.
Brengsek.
Hei, kamera.
Kenapa dia meninggalkan kamera?
Ini satu-satunya cahaya.
Persetan.
Setidaknya kita mendapatkan sesuatu kembali.
Persetan.
Sekarang, kepala retak sialan itu
mungkin sudah habis Tuhan yang tahu apa yang ada di kartu kredit saya.
Setidaknya kami mendapatkan kamera kembali. Kami mendapat cahaya.
Kita tahu kemana kita akan pergi sekarang, kan?
Ayolah teman-teman.
Aku tertutup kotoran kelelawar dan lumpur.
Aku hanya ingin pulang.
Apakah itu, apakah itu terlalu banyak untuk ditanyakan.
Aku hanya ingin pulang.
Oh tidak, kamu bahkan tidak bisa pulang.
Kita harus teruskan hal sialan ini . Pertunjukan harus,
kita harus melanjutkan pertunjukan, oke?
Kami di bawah sini. Kita harus, tutup mulutmu, kumohon.
Anda hanya memperlakukan ini seperti lelucon besar.
Baiklah, jadi kita masih di selokan.
Kami dirampok, percaya atau tidak.
Kami diikuti oleh orang yang membawa kami ke sini.
Tapi meskipun dia mengambil kamera,
kami akhirnya mendapatkannya kembali.
Jadi, sekarang kita bisa melihat ke mana kita pergi dan,
ya, kita akan,
kita akan terus berjalan.
Yang mungkin terdengar berlebihan pada saat ini.
Kau sudah selesai?
Jadi menurutmu Ellefson itu
akan benar-benar mengganti kita untuk semua kotoran kita hilang?
Nah, pada titik ini, dia lebih baik.
Omong-omong, mengapa Ellefson dari semua orang?
Mengapa dia membuat film dokumenter tentang tunawisma?
Sejujurnya, dia, seluruh dokumenter ini
adalah cara baginya untuk mendapatkan Wall Street Journal
untuk menulis sepotong bulu tentang dia.
Apa?
Kamera, apakah itu kamera keamanan?
Sekarang apa-apaan
akan kamera keamanan lakukan di sini?
Ini menjadi sangat menakutkan, bung.
Mari, mari kita lanjutkan. Oke.
Suci!
Oh Tuhan sialan.
Oh ibu keparat.
Bagaimana Anda menjelaskan ini?
Oh ayolah.
Apakah itu gigi sialan?
Bisakah kita mengakui bagaimana ini sekarang, Drew?
Dapatkah kita pergi?
Persetan ibu.
Apakah itu terbuka?
Lihat, tunggu, tunggu sebentar.
Anda mendengar itu?
- Brengsek. - Ini semakin dekat.
Ah Yesus sialan Kristus!
Persetan denganku.
Ya Tuhan.
Oh!
Mereka sedang menonton.
Apa?
Air.
Kita harus pergi dari sini!
Apa-apaan itu?
Persetan! Persetan itu?
Persetan.
Astaga, lagi?
Di mana baterai sialan itu?
Kotoran.
Doug.
Doug!
Aku di sini kawan, aku di sini.
Aku di sini, aku di sini.
Apakah Anda memiliki baterai?
Anda khawatir tentang baterai?
Kita tidak bisa melihat.
Aku tidak tahu apa itu,
tapi aku punya darah di sekujur tubuhku.
- Astaga! - Yesus Kristus!
Serius, apa yang terjadi di bawah sana?
Jadi, apakah ini titik di mana kalian semua terpisah?
Mengapa Anda tidak menjawab pertanyaan saya?
Lihat, kami tersesat.
Kami kelelahan.
Saya harus membela diri selama berhari - hari melawan hal-hal itu.
Tidakkah Anda pikir Anda berhutang informasi kepada saya?
Saya tidak tahu apa-apa, Tuan Esper.
Aku akan bertanya padamu sekali lagi.
Apakah ini saat kau terpisah dari Drew dan James?
Ini omong kosong, Dotani!
Omong kosong sialan!
Apa yang saya lakukan di sini?
Nah, kami meluruskan cerita Anda.
Tidak bisa, faktanya tidak bisa lebih lurus.
Seluruh tempat.
Baiklah, jadi,
percaya monster?
Monster?
Tuan Esper, apakah Anda percaya pada monster?
Semua yang mereka katakan itu benar.
Kami semua melihatnya.
Lebih buruk lagi, kami mendengarnya.
menyeret,
goresan, tangisan,
mengeong, menggeram.
Maksud saya lihat, bawa orang - orang Anda ke sana jika Anda begitu berani.
Pergilah ke selokan itu sendiri, lihat apa yang Anda temukan.
Kami sudah berada di selokan. Kami melakukan ini hari demi hari.
Tidak ada monster sialan di bawah sana.
Hanya dalam imajinasi Anda.
Ini selokan demi Tuhan.
Anda tahu apa, Anda ingin jawaban?
Unggah rekaman dari kamera keamanan di bawah sana.
Kamera keamanan apa?
Tidak ada kamera keamanan di bawah sana.
Ya, ada sekelompok dari mereka.
Kami melihat mereka.
Kami merekam salah satunya.
Tidak ada kamera keamanan di selokan, Tn Esper.
Anda baru saja mengalami peristiwa stres pascatrauma.
Ingatanmu agak kabur, tapi tidak ada kamera.
Kami di sana hari demi hari,
dan saya dapat meyakinkan Anda bahwa tidak ada kamera di bawah sana.
Tidak, tidak, kamu salah.
Luar biasa, benar-benar luar biasa.
Bisakah kita mulai mengakui
betapa kacaunya ini sekarang?
Jelas orang akan mulai mencari kita
jika mereka belum melakukannya.
Tapi, mereka tidak akan tahu bahwa kita,
mereka tidak akan tahu untuk melihat ke saluran pembuangan.
Jika kita menemukan jalan keluar dari sini,
menurutmu berapa banyak aku akan menuntutmu?
Oh, Anda masih mendapatkan,
Anda benar-benar akan menuntut saya, James?
Nah itu, di sisi positifnya untuk Anda,
kemungkinan kita berhasil keluar dari sini cukup tipis.
Jadi saya rasa tidak ada yang perlu Anda khawatirkan.
Man, saya kira semuanya benar.
Semuanya, semua yang dikatakan gelandangan itu.
Ada, ada sesuatu di bawah sini.
Ada penampakan dan,
itu menyakiti orang, itu menyakiti orang, itu membunuh orang.
Itu, lalu detektif itu, Anda tahu,
jelas dia mencoba menyembunyikan sesuatu
karena dia mencoba untuk mengecilkan segalanya.
Heck dia punya penjelasan untuk semuanya juga.
Dengar, pada akhirnya , kita tidak punya apa-apa.
Kami tahu bahwa kami telah melihat beberapa hal yang benar-benar kacau,
tapi sekarang satu-satunya perhatianku
semakin keluar dari sini.
Baiklah, tahu apa?
Wah. Apa?
Kalian,
kalian mendengar itu?
Apa itu?
Astaga, apa itu?
Apa?
Tenang, brengsek.
Anda berada dalam situasi yang sama dengan kami.
Apakah Anda seorang penghuni?
Ya, salah satu yang pertama dan mungkin salah satu yang terakhir.
Apa yang terjadi di bawah sini?
Mereka tidak suka cahaya sialan itu.
Itu satu-satunya hal yang membuat mereka menjauh darimu.
Dari mana asalnya?
Yang saya tahu adalah bahwa beberapa waktu lalu,
EPA melakukan pemeriksaan tahunan saluran pembuangan,
yang biasanya membuat kita semua takut .
Tapi kali ini membuat mereka takut .
Saat itulah semua kamera keamanan ini
mulai muncul di terowongan ini.
Aku sudah berusaha keluar dari sini selama berminggu-minggu sekarang.
Dan dengan lampu saya rusak,
jika saya mengalami salah satu dari hal - hal ini di sini, saya kacau.
Baiklah, mari kita coba bangun dengan banyak kesenangan di sini
dan pergi dari sini.
Bisakah Anda memegang ini sebentar.
Doug, ayolah.
Bangun.
Ayo, kita harus pergi.
Hei kawan, kamu baik.
Oh tidak tidak tidak, dia.
Persetan!
Merobek kepalanya!
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.
Dimana Doug?
Oh, ibu keparat.
Ini benar-benar kacau!
Keparat ibu, Doug.
Oh Tuhan sialan, ini kacau!
Ya Tuhan.
Doug, Doug, Doug.
Kita harus menemukan Doug, kawan.
Tutup mulutmu.
Untuk sekali dalam hidupmu yang menyedihkan , tutup mulutmu.
Tidak, tidak, diam.
Anda tidak diragukan lagi yang paling amatir,
pembuat film yang menyedihkan
Aku pernah bekerja selama hidupku.
Karenamu aku ada di sini
dan bahwa Doug di bawah sini.
Dan Doug sudah pergi.
Dia sudah pergi.
Jadi perlu diingat, jika Doug mati, itu tanggung jawabmu .
Dan jika aku mati, itu tanggung jawabmu juga.
James, aku, James, maafkan aku, kawan.
Aku tidak, sungguh, aku tidak bermaksud untuk melibatkan kita dalam hal ini, kawan.
Yesus Kristus, tutup mulutmu.
Yakobus.
Inilah yang akan kita lakukan.
Mereka mengatakan untuk mengikuti air, kan?
Anda mendengarnya? Ya ya ya.
Yah, Doug juga mendengarnya.
Jadi kami mengikuti air dan berharap dia juga melakukannya.
Oke.
Baiklah, itu terdengar bagus.
Maksudku, satu hal, James.
Apa itu?
Saya tidak, saya tidak mendengar air.
Ayo.
Doug.
Anda terdengar seperti Anda sedang mencoba untuk memperingatkan dia
dari luar kuburan.
Saya tidak berpikir itu akan membantu.
Ya Tuhan.
Bagaimana Anda menjelaskan itu?
Kami berdua melihat hal yang sama di sini, kan?
Anda tahu sesuatu, meskipun?
Apa itu?
Kami sudah mendapatkan semuanya di kamera.
Dan sebagian besar waktu,
ketika orang mengalami pengalaman metafisik seperti ini,
mereka bahkan tidak berpikir untuk mengambil gambar,
dan ketika mereka melakukannya, itu hanya buram.
Tapi kami sudah mendapatkan segalanya,
dan itu milik kita.
Itu milik Ellefson Films.
Saya pikir mereka lebih baik mendapatkan orang lain,
seperti yang akan mereka lakukan.
Apa yang kamu bicarakan?
Bukan apa-apa, sungguh.
Tidak, itu sesuatu.
Aku tahu ada sesuatu yang terjadi sejak kamu tiba di sini.
Baiklah.
Ingat ketika saya muncul di rumah Anda super awal hari ini?
Ya, pagi ini , beberapa jam yang lalu.
Ya, bagaimana saya bisa lupa?
Yah, aku baru saja datang dari rapat
dengan Ellefson dan Hazaert beberapa negara bagian.
Dan mereka memberi tahu saya
itu karena saya belum memenuhi
kewajiban kontrak saya untuk proyek tersebut,
bahwa mereka akan mengambil uang itu kembali,
mendapatkan orang lain untuk melakukannya.
Bawa saya ke pengadilan karena pelanggaran kontrak
dan cukup banyak menodai reputasi saya dalam lebih banyak kata atau kurang.
Jadi ada banyak online di sini.
Apa-apaan pria itu?
Yah, setidaknya mereka memberimu uang
untuk membuat kita melakukan pekerjaan dengan benar, bukan?
Tidak tepat.
Apa maksudmu, tidak persis?
menarik.
Oke.
Mereka tidak tahu aku memberimu bonus.
Itu keluar dari saku saya.
Kamu satu-satunya orang yang aku kenal
yang bisa menyelesaikan proyek ini
secepat itu perlu dilakukan.
Dan saya, saya tidak ingin muncul dengan tangan kosong.
Sialan, bung.
Jika Anda baru saja datang kepada saya dan mengatakan yang sebenarnya,
Saya akan melakukannya secara gratis.
Dengan serius?
Ya, sialan.
Percaya atau tidak, aku bukan bajingan seperti yang kau kira.
Kau pria yang baik, James.
Kamu benar-benar.
Oh, apa itu?
Jangan katakan padaku.
Astaga. Yesus, baiklah.
- Lagi? - Oke oke.
Tahan, tahan, tahan , tahan, tahan.
Tunggu, baiklah.
Di mana baterai Anda?
Saya mendapatkannya, saya mendapatkannya, saya mendapatkannya.
Astaga, James. Itu ada di depan kita.
James, apa yang kita lakukan?
Itu ada di depan kita, bung.
Apa yang kita lakukan, James?
Keluarkan baterainya, sekarang.
Diam-diam.
Apa yang akan kita lakukan?
Ini, sial, itu semakin dekat.
Dapatkan baterai sialan, man.
Itu tepat di depan kami, aku mendengarnya.
Tidak disini.
Itu pasti sangat tidak menyukai cahaya.
Kita harus pindah, kawan. Ini terlalu dekat.
Baiklah.
Mari.
Ayo.
Ayo ayo.
Mari kita pergi dengan cara ini. Oke.
Bagaimana Anda bisa mengatakan tidak ada yang berulang,
ketika semuanya terlihat sama di sini?
Semuanya!
Mari kita pergi dengan cara ini.
Oh sial, James, siang hari.
Drew, Drew, tunggu.
Apa itu?
Matikan lampunya,
matikan lampunya. Oke.
Apakah itu salah satu dari hal-hal itu? Ya.
Ini akan melihat Anda.
Tidak, tidak, tidak apa-apa, itu sekitar 20 kaki di atas.
Apa yang kamu lihat?
Itu sendiri ditekan ke dinding.
Saluran pembuangan.
Itu berpakaian seperti gelandangan.
Saya pikir hal-hal ini digunakan untuk menjadi penghuni.
Yesus Kristus.
Kita perlu, sial. Mereka tidak bisa melihatku.
Apa yang sedang dilakukan?
Mengeong seperti kucing.
Sepertinya mengeong seperti kucing.
Seekor kucing?
Hei whoa, kupikir ada kucing hitam di bawah sana.
Ya Tuhan.
Apa yang dilakukannya sekarang?
Ini memikat seseorang di saluran pembuangan.
Ada seorang gadis.
Haruskah kita membantunya?
menarik.
Kita harus, kita tidak punya pilihan.
Kita harus terus berjalan.
Tidak ada yang bisa kita lakukan.
Ini kacau.
Oh, dia mulai, mencapainya.
Ayo.
Saya tidak bisa melihat ini.
Ayo.
Tidak ada yang bisa kami lakukan.
Bagaimana Anda menemukan jalan keluar?
Gadis itu berkata ikuti air.
Aku tersandung selama berjam-jam.
Saya tidak dapat menemukan setetes pun , tetapi saya dapat mendengarnya.
Itu tepat di belakang tembok.
Jadi saya mengikuti terowongan berjam-jam,
tersandung dalam kegelapan.
Tapi kemudian saya mulai mendengar suara-suara itu.
menyeret.
Seperti mereka menarik tubuh ke bawah terowongan.
Bayi-bayi yang menangis, mengeong, itu.
Saat itulah lampu saya padam.
Saya melihat retakan di dinding.
Suara-suara itu semakin dekat.
Aku berlari, aku melompat melalui celah.
Saya jatuh ke arus yang kuat.
Itu membawa saya langsung ke reservoir dan,
di situlah polisi menemukan saya.
Dan berapa lama itu?
sejak kalian berpisah
sampai saat Anda keluar?
Beberapa hari, saya pikir.
Maksudku, sudah berapa lama kita menghilang?
Baiklah, jadi Anda berhasil keluar dengan selamat.
Apakah Anda merasakan penyesalan apa pun?
Anda meninggalkan dua lainnya di belakang?
Aku tidak meninggalkan mereka.
Anda bisa saja kembali untuk mencari mereka, kan?
Saya tidak tahu apakah mereka masih hidup.
Saya tidak tahu apakah mereka masih di dalam.
Aku keluar, aku lelah.
Aku tidak bisa berpikir jernih.
Dan tiba-tiba ada polisi dengan lampu terang ini
dan mereka mengajukan pertanyaan kepada saya.
Aku tidak tahu harus berbuat apa.
Aku tidak meninggalkan mereka.
Oke.
Jadi sungguh, ini semua menunjuk kembali pada Drew.
Dia bertanggung jawab atas seluruh situasi ini, bukan?
Ya.
Dan kau marah padanya?
Anda benar sekali.
Oke.
Drew menempatkan saya dalam situasi itu.
Ya.
- Aku percaya Drew. - Sangat.
Jadi mengambil ini semua,
lihat bagaimana kedengarannya agak konyol
Anda terus mengatakan Anda melihat beberapa makhluk?
Itu masalahnya, aku memang melihat makhluk di bawah sana.
Oke, tapi lihat, Tuan Esper, inilah yang terjadi.
Kami berbicara tentang kabut memori, oke?
Anda bertemu dengan semua tunawisma ini.
Mereka menjualmu pada dongeng makhluk ini, oke?
Anda tertembak di kepala.
Jadi pada dasarnya sekarang pikiran Anda telah mengisi kekosongan.
Anda telah meyakinkan diri sendiri bahwa ada makhluk.
Tidak tidak Tidak.
- Tidak ada makhluk. - Tonton rekamannya!
- Aku sudah melihat rekamannya. - Tonton rekamannya!
Film sialan itu. Kami telah melihat kartu SD.
Tidak ada makhluk. Tidak tidak.
Kami berada di sana selama berjam-jam.
Tanya James dan Drew, mereka akan mendukung semua yang kukatakan.
- Tanya James dan Drew? - Ya.
Oke, Anda tahu apa?
Mari kita sampai ke bagian bawah ini sekarang.
Seluruh alasan kita melakukan pembicaraan ini.
Kami menemukan sisa-sisa Drew Fortier
dan James Edwards sekitar satu jam yang lalu.
Tunggu.
Mereka sudah mati?
Anda bertindak terkejut.
Anda sudah tahu selama ini bahwa mereka sudah mati.
Akui. Apa yang sedang terjadi?
Aku akan memberitahu Anda apa yang terjadi.
Anda sudah mengatakannya berkali-kali.
Anda marah pada Drew.
Dia telah mengambil keuntungan dari Anda.
Dia membayar orang lain.
Anda memiliki riwayat masalah kemarahan.
Dan akhirnya Anda tersesat di selokan.
Anda membalik keluar.
Anda membunuhnya, James dan semua orang yang ada di bawah sana.
Dan sekarang kau mencoba menjual cerita monster sialan padaku.
Akui!
Akui saja, Anda membunuh mereka, Tuan Esper.
Aku membunuh mereka?
Ya, Anda membunuh mereka.
Terima kasih untuk itu.
Aku membunuh mereka?
Hei teman-teman, kami mendapat pengakuan kami . Ayo bawa dia pergi.
Aku membunuh mereka?
Terima kasih, Pak Esper.
Aku membunuh mereka?
Ya.
Aku membunuh mereka?
Ya, Anda melakukannya.
Aku membunuh mereka.
Ya, Anda melakukannya.
Aku membunuh mereka.
Terima kasih, Pak Esper.
Aku membunuh mereka.
Selesai.
Aku membunuh mereka.
Semuanya tidak berjalan sesuai rencana,
jelas, tapi.
Kamu baik-baik saja?
Aku sedang berbicara dengan kamera sialan itu,
seperti yang telah kulakukan sepanjang hari, James.
Oke, baik saya berhenti syuting.
Apa maksudmu kau tidak menembak?
Maksudku, kita kehabisan kartu SD.
Sudah berapa lama Anda tidak menembak?
saya di.
Apa kau bercanda, James?
Aku tidak tahu harus memberitahumu apa.
Hidupkan kamera sekarang.
Saya tidak bisa memotret tanpa kartu SD.
Nyalakan kameranya sekarang, James!
Kami tidak memiliki kartu SD.
Anda tidak memiliki kartu SD?
Tidak masalah, di sini.
Aku tahu Doug hilang dan itu menyebalkan, oke?
Baiklah, tapi ini harus terjadi.
Kami menangkap beberapa omong kosong yang luar biasa di sini
dan Anda harus bangga menjadi bagian dari ini, oke?
Baiklah.
Saya harus bangga menjadi bagian dari ini?
Apakah Anda bercanda.
Tidak, aku tidak peduli, James. Anda di sini, saya di sini.
Kita bersama-sama sekarang, oke?
Dan ketika saya mengatakan tangkap semuanya,
Anda menangkap semuanya, oke?
Semuanya!
Sialan yang tidak kompeten.
Anda kehilangan itu.
Baiklah.
aku tidak kompeten?
Saya, bukan saya yang membuat kita terjebak di sini,
Anda bodoh.
James, aku tahu, oke?
Setidaknya kita mendapat lampu kamera sialan itu
atau kita akan benar-benar kacau.
Baiklah.
Kami sudah seperti ini selama dua hari sekarang.
Kita harus.
Kami berdua lelah.
Ya, secara fisik tidak bisa keluar lagi.
Haruskah kita mulai mengambil shift atau?
Kami punya, kami punya dua lampu.
Anda tahu, jika kita bisa membuatnya berhasil.
Kami belum bersama dalam beberapa jam, jadi.
Baiklah, aku.
Kalau tidak, kita hanya akan berakhir
pingsan karena kelelahan.
Aku tahu kita kelelahan, tapi,
kita duduk bebek di sini.
Kami tidak akan, kami tidak akan bercinta dengan
Karena kita tahu itu tidak terlihat seperti cahaya.
Baiklah.
Perhatikan saja pantatku, kawan.
Ini, saya tidak tahu.
Yakobus?
Astaga.
Ya Tuhan!
Apa-apaan itu?
Oh Yakobus.
Astaga.
Saya mohon maaf.
James, sialan James.
Saya sendiri.
Ayolah.
Yesus.
Ini harus terjadi.
Saya minta maaf kepada keluarga James dan Doug,
tapi ini harus terjadi.
Saya bisa melihat perasaan mereka mengawasi saya di sekitar saya.
Aku bisa melihatnya sekarang.
Doug?
Mari kita akhiri ini, ayo.
Saya menemukan jalan keluar.
Ya Tuhan.
Kamu di mana?
Dengarkan suaraku, Drew, ayolah.
Doug?
Aku bisa mendengar langkah kakimu, Drew, kau dekat.
Terus saja datang ke arahku.
Kami mengerti.
Ada cahaya di sini.
Retakan kecil di dinding.
Datang langsung, kami punya Anda.
Ayo, Drew, jangkau.
Kerja bagus, penyelidik.
Tidak masalah.
Departemen akan memberi Anda pengakuan penuh.
Aku tidak butuh pengakuan apapun.
Hanya melakukan pekerjaan saya, laki-laki saya.
Tapi saya akan memberitahu Anda apa.
Setelah ini semua, kau harus memberitahuku sekarang.
Apa yang terjadi di selokan?
Itu sebabnya kami membutuhkan Anda untuk memutar ini sedikit,
untuk mendapatkan pengakuan.
Lihat semua ini, jika menunggu lebih lama lagi,
bisa menjadi penutup mimpi buruk besar bagi agensi.
Ini sangat politis.
Kita tidak perlu masuk ke dalamnya.
Tapi, ketahuilah bahwa situasi di selokan
telah seluruhnya terkandung.
Dan karena pekerjaan Anda di sini,
media akan dapat memutarbalikkan ini
dengan cara yang kita butuhkan,
yang merupakan pembunuhan ganda yang tragis.
Tidak ada yang benar-benar perlu tahu apa yang terjadi
di bawah sana di selokan.
Dan, tidak ada yang perlu melihat rekaman itu juga.
Jadi kita mungkin harus mematikannya.
Kamu tahu apa?
Ya, mari kita lanjutkan dan matikan.
Jangan lupa
Apa yang Anda butuhkan
Untuk menyehatkan jiwamu
Ironi
Membayangi ketulusan
Jangan lupa
Apa yang Anda butuhkan
Untuk menyehatkan jiwamu
Ironi
Membayangi ketulusan
Dorong dan tarik
Anda mendorong, Anda menarik